[公告] 痞客邦新服務上線 每日星座運勢測算[公告] 痞客邦應用市集全新改版![公告] 痞客邦「應用市集」新 App 上架-iFontCloud Professional[公告] 痞客邦後台發表文章提供插入多張圖片新功能[公告]痞客邦新服務上線 部落客商店聚集就在《痞市集》

來學給個和新年有關的字彙和片語



春節英文字彙:
 
red envelope 紅包
 
New Year's Money 壓歲錢

Chinese New Year 新年


year-end bonus
= december bonus    年終獎金
 

The Spring Festival 春節

Chinese New Year Festivities 農曆春節假期
 
Chinese New Year’s Eve  除夕夜
 
New Year's Eve Dinner    年夜飯

 
around the fireplace
=  surrounding the stove  圍爐

 
bringing in the new year        守歲


incense 香

burn an incense stick  燒香

burn incense and pray 燒香拜佛
 

religious festival   拜拜
 
worship a diety      去拜拜
 
ask the gods for a prophecy   求神問卜

 
firecracker      鞭炮
 
set off firecrackers      放鞭炮


Red Couplets
=  New Year couplets   春聯


 
make a New Year's visit
=make a ceremonial call       拜年


play mahjong      打麻將
 
play cards     打牌


The Lion Dance 舞獅

The Dragon Dance     舞龍

 
the lunar/solar calendar   農曆 / 陽曆

 
sweet glutinous rice pudding 
=  nian gao                                      年糕


 
firework   煙火
 
ancestor   祖先
 
worship ancestors       祭祖
 
temple 寺廟

 
Lantern Festival 元宵節(上元節、燈籠節)

 
lantern  燈籠
 
yuanxioa  元宵
 
tang yuan 湯圓

 
good fortune
=happiness      福

 
wealth, prosperity    富貴
 
propitious
= good fortune    吉祥
 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Food English- Chinese New Year!】

Dumpling 餃子
steamed fish 蒸魚
scallop 扇貝
prawn 蝦
Buddha Jumps over the Wall (Buddha's Delight) 佛跳牆
glutinous rice flour pudding 年糕
turnip cake (or radish cake) 蘿蔔糕
longevity noodles 長壽麵
spring roll 春捲
bamboo shoot 筍
orange 橘
tangerine 椪柑
eight precious pudding 八寶飯
fa gao 發糕
melon 瓜

文章來源:https://www.facebook.com/StudioClassroom

 

Posted by twhinet at 痞客邦 PIXNET 留言(2) 引用(0) 人氣()


open trackbacks list Trackbacks (0)

留言列表 (2)

Post Comment
  • boss雞
  • 謝謝!很有用
  • 訪客
  • 不好意思 是 Deity 才對O_O

You haven’t logged in yet, please use guest status to leave message. You can also log in with above service account and leave message

other options