【短片】5歲女童比手語 為失聰母翻譯歌詞
【周佩萱╱綜合報導】「這也太貼心！」不少人看完影片後，都發出這般驚呼，美國這名5歲女童克萊兒，
日前在幼稚園辦的聖誕演唱會上，邊唱歌還邊比手語，就為了讓耳聾的媽媽知道他們在唱什麼。
媽 媽當天參加女兒幼稚園舉辦的聖誕演唱活動，表示並沒有料到女兒會比手語，媽媽又驚又喜拍下這段表演，
之後放上影音網站和大家分享她的喜悅，引發熱烈回響， 媽媽表示她和先生都是失聰人士，
自己會讀唇語也能說話和比手語，先生則只會比手語，手語成為他們家裡的第一語言，
能聽能說的女兒從出生就開始接觸，自然而 然也會比手語。
不少網友回應表示應該請這個小女孩，去擔任南非曼德拉追思會上的手語翻譯員。
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20131213/308113/
5-Year-Old Girl Surprises Deaf Parents at School Holiday Concert
The heartwarming video above shows 5-year-old Claire Koch at her school’s holiday concert,
surprising her deaf parents by signing the songs.
The class sings a rousing rendition of “Rudolph the Red-Nosed Reindeer”
and a Christmas-themed version of the song “B-I-N-G-O,”
and Claire stands out for her enthusiastic singing and signing.
Claire’s mother, Lisa Koch of Clearwater, Fla.,
posted the video of her daughter to YouTube, generating thousands of views.
留言列表
英文 (22)