【聽音樂學英文】Jason Mraz - "3 Things" 《三件事》

人生不如意十之八九,如何度過生活中的挫折,對每個人來說都是很重要的課題。這是一首溫柔的歌,來聽聽美國創作歌手傑森瑪耶茲怎麼面對低潮吧。

There are three things I do when my life falls apart
Number one I cry my eyes out and dry up my heart
Not until I do this will my new life start
So that’s the first thing that I do when my life falls apart.

Oh, the second thing I do is I close both of my eyes
And say my thank-yous to each and every moment of my life.
I go where I know the love is and let it fill me up inside
Gathering new strength from sorrow,
I’m glad to be alive.

Things are looking up
I know above the clouds the sun is shining
Things are looking up
Love is still the answer I'm relying
On
Three little things
Things are looking up

The third thing that I do now when my world caves in,
is I pause, I take a breath, and bow and I let that chapter end.
I design my future bright not by where my life has been.
And I try, try, try, try, try again.
Yes I try, try, try, try, try again.

Things are looking up
I know beyond the dark the sun is rising
Things are looking up
And I know above the clouds the sun is shining
Things are looking
Love is still the answer I'm relying
On
Three little things
Three little things

影音來源 https://www.youtube.com/watch?v=wYwF-IXpbNk

文章來源 眾文圖書 https://zh-tw.facebook.com/jwbooks

twhinet 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()