【聽音樂學英文】The Lion King2: We Are One

在迪士尼經典動畫《獅子王2:辛巴的榮耀》中,獅王辛巴用一首歌和對世界和成長有點迷網的女兒,陳述了父母對子女的溫柔、愛與支持。是一首很讓人暖心的歌曲喔!

 

影音來源 https://www.youtube.com/watch?v=glDGAo9SIqs

As you go through life, you'll see
There is so much that we
Don't understand
And the only thing we know
Is things don't always go
The way we planned
But you'll see every day
That we'll never turn away
When it seems all your dreams come undone
We will stand by your side
Filled with hope and filled with pride
We are more than we are
We are one

Kiara:

If there's so much I must be,
Can I still just be me,
The way I am?
Can I trust in my own heart
Or am I just one part
Of some big plan?

Simba:

Even those who are gone
Are with us as we go on
Your journey has only begun
Tears of pain, tears of joy
One thing nothing can destroy
Is our pride, deep inside
We are one
We are one, you and I
We are like the earth and sky
One family under the sun
All the wisdom to lead
All the courage that you need
You will find when you see
We are one

文章來源 眾文圖書 https://zh-tw.facebook.com/jwbooks

twhinet 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()