I’m a Little Teapot

I’m a little teapot, short and stout.
Here is my handle, here is my spout.
When I get all steamed up, hear me shout,
Tip me over and pour me out!


I’m a little teapot, short and stout.
Here is my handle, here is my spout.
When I get all steamed up, hear me shout,
Tip me over and pour me out!





teapot  [] 茶壺

stout   []     矮胖的

handle [ (茶壺的)把手

spout  []  茶壺的壺嘴

steam []  蒸發;冒熱氣

tip []  使傾斜

pour  [] 倒出來


我是一把小茶壺
我是一把小茶壺,矮矮胖胖。
這裏是我的把手,這裏是我的噴嘴。
當我使全身都發出蒸汽時候,聽到我呼喊,
使我傾斜,然後讓我傾吐!

我是一把小茶壺,矮矮胖胖。
這裏是我的把手,這裏是我的噴嘴。
當我使全身都發出蒸汽時候,聽到我呼喊,
使我傾斜,然後讓我傾吐!



                                                                                                  


 I'm a Little Teapot (有可愛的圖)
http://www.enchantedlearning.com/rhymes/Imalittleteapot.shtml 

 I'm a Little Teapot (flash版 可線上收聽)
http://www.xinzhitang.com.cn/xuexizhongxin/gequ/I%A1%AFm%20a%20Little%20Teapot/1.htm



I’m a Little Teapot (flash版 可線上收聽)
http://english.sohu.com/20041130/n223250518.shtml

 

 
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 twhinet 的頭像
    twhinet

    G-Beauty 的部落格

    twhinet 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()