文章來源

 https://www.facebook.com/LiveABC/photos/a.116335821749330.21243.116331751749737/1151301254919443/?type=3&theater

洗腦歌 Earworm

 

文章來源

 https://www.facebook.com/LiveABC/photos/a.116335821749330.21243.116331751749737/1151302314919337/?type=3&theater

 

 

課本裡學不到的英文183－earworm
Q：你是否曾經不由自主地哼著一些洗腦歌，而且它們的旋律不斷地在腦中重複。在英文中，該如何表達「洗腦歌」呢？
A：在英文中，「洗腦歌」的說法是 earworm。ear 是「耳朵」，worm 是「蟲」，故也稱為「耳蟲現象」。

earworm
【Practice】
Robert： This song is an earworm.
（這首歌是洗腦歌。）
Larry： I agree! I can’t get that tune out of my head.
（我同意。我忘不了那個旋律。）
*出處：康軒文教集團與聯合報合作「課本裡學不到的英文」連載專欄

 文章來源 https://www.facebook.com/notes/%E5%BA%B7%E8%BB%92%E6%84%9B%E8%AA%AA%E6%95%99/%E8%AA%B2%E6%9C%AC%E8%A3%A1%E5%AD%B8%E4%B8%8D%E5%88%B0%E7%9A%84%E8%8B%B1%E6%96%87183earworm/1191488220883460/

音樂劇 Musical

 

文章來源

https://www.facebook.com/discoverymag.tw/photos/a.395840557174263.90592.395346840556968/1266121306812846/?type=3&theater

如何用英語描述他人的歌聲?

文章來源

https://www.facebook.com/LiveABC/photos/a.116335821749330.21243.116331751749737/1647669945282569/?type=3&theater

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 twhinet 的頭像
twhinet

G-Beauty 的部落格

twhinet 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(116)