You Are My Sunshine
Artist: Anne Murray
The other night dear
As I lay sleeping
I dreamed I held you in my arms
When I awoke, dear
I was mistaken
So I hung my head and I cried.
又一夜,親愛的,當我躺下
我夢見將你擁在懷裡
當我醒來,發現我錯了
於是抱頭痛哭
You are my sunshine
My only sunshine
You make me happy
When skies are gray
You'll never know dear
How much I love you
Please don't take my sunshine away
你是我的陽光,我唯一的陽光
當天空陰霾密佈,你使我快樂
親愛的,你永遠不會知道我多麼愛你
請不要奪走我的陽光
(Chorus)
So let the sun shine in
Face it with a grin
Smilers never loose
And Frowners never win
So let the sun shine in
Face it with a grin
Open up your heart and let the sun shine in
My mommy told me something
That little girls should know
It's all about the devil
And I've learned to hate him so
I know he'll be unhappy
'Cause I'll never wear a frown
Maybe if we keep on smiling
He'll get tired of hangin' round
(Repeat Chorus x2)
grin [] 露齒的笑;齜牙咧嘴
frown [] 皺眉
歌曲試聽網址:
http://youtube.com/watch?v=FafLnokzeNo&feature=related
全站熱搜
留言列表