文章來源
洗腦歌 Earworm
文章來源
課本裡學不到的英文183-earworm
Q:你是否曾經不由自主地哼著一些洗腦歌,而且它們的旋律不斷地在腦中重複。在英文中,該如何表達「洗腦歌」呢?
A:在英文中,「洗腦歌」的說法是 earworm。ear 是「耳朵」,worm 是「蟲」,故也稱為「耳蟲現象」。
earworm
【Practice】
Robert: This song is an earworm.
(這首歌是洗腦歌。)
Larry: I agree! I can’t get that tune out of my head.
(我同意。我忘不了那個旋律。)
*出處:康軒文教集團與聯合報合作「課本裡學不到的英文」連載專欄
音樂劇 Musical
文章來源
如何用英語描述他人的歌聲?
文章來源
全站熱搜
留言列表