G-Beauty 的部落格

 1.If a rooster laid an egg on top of a pointed roof henhouse,
  which side would the egg roll off?
  如果一隻公雞下蛋在一個尖頂的雞舍屋頂上,
  請問雞蛋會從哪一邊滑下來?
  rooster 公雞
  laid
  henhouse雞舍
  roll off



 

2.There was an alligator walking down the street
  with a little alligator. The little alligator
  was the big alligator's son, but alligator wasn't
  the alligator's father.
  Who was the big alligator?
  有一隻大鱷魚跟一隻小鱷魚走在街上,
  這隻小鱷魚是這隻大鱷魚的小孩
  但這隻大鱷魚卻不是牠的爸爸,
  請問大鱷魚是誰?
  alligator 鱷魚

Answers:

1.Neither. A rooster can't lay eggs.
  兩邊都不是,因為公雞不會下蛋

2.The little alligator's mother.
  小鱷魚的媽媽

文章引用自"科見美語雜誌 volume 223"